يوم الثلاثاء 25 نيسان، وبدعوةٍ من جمعية الكتاب المقدّس في لبنان، شارك ممثلون عن الكنائس الأرمنية الأورثوذكسية والكاثوليكية والإنجيلية وبعض أصدقاء الجمعية في حفل إطلاق “العهد الجديد الأرميني-الإنكليزي” في جامعة هايغزيان.
بدأ الإحتفال بكلماتٍ ترحيبية من رئيس الجامعة القسيس د. بول هايدوستيان والأمين العام لجمعية الكتاب المقدس د. مايك باسوس.
القسيس فيكان شولاكيان شرح كيفية العمل على وضع النص الإنجيليّ باللغتين الإنكليزية والأرمنية، بينما شرحت الآنسة آني بابوغلانيان خصائص الكتاب وأهدافه.
“العهد الجديد الأرميني-الإنكليزي” هدفه الوصول إلى الشبيبة المتكلّمة باللغتين الأرمينية الإنكليزية، بالأخصّ الجيل الثالث والرابع
من المهاجرين في بلاد الإنتشار.
ومن أهداف الكتاب أيضًا أن يحافظ الشباب الأرمني على لغتهم الأمّ من خلال قراءة الإنجيل باللغتين الإنكليزية والأرمينية.
من مميزات الكتاب أنّه خفيف الوزن لتسهيل نقله أمّا غلافه، الذي يحمل صليب الخاشكار الأرمني، فهو باللون الأزرق أو العنّابي.
أرادت جمعية الكتاب المقدّس إعطاء هذا الكتاب بُعدًا آخر، لذلك كلّ نسخة منه تُباع تعود ب 1$ لصالح جمعية “SHOGH” الّتي تهتم بالأطفال المحتاجين بين 6 و 12 سنة.
اختُتم الإحتفال بصلاة من القسيس ميرديتش كاراكوزيان شاكرًا الله ومُعتبرًا أن “العهد الجديد الأرمني- الإنكليزي” نعمة للمجتمع الأرمني.
