{"id":20800,"date":"2025-09-01T21:28:35","date_gmt":"2025-09-01T21:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/"},"modified":"2025-09-17T10:40:39","modified_gmt":"2025-09-17T10:40:39","slug":"rev-hrayr-cholakian","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/rev-hrayr-cholakian\/","title":{"rendered":"Rev. Hrayr Cholakian"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20800\" class=\"elementor elementor-20800 elementor-19248\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19fc5b7a elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"19fc5b7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-288b4810\" data-id=\"288b4810\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41351f4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41351f4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfcd3c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bfcd3c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0415a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f0415a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" src=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4376\" alt=\"Rev. Hrayr Cholakian\" srcset=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png 360w, https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911-300x300.png 300w, https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911-150x150.png 150w, https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911-70x70.png 70w, https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecead0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ecead0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e119bb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e119bb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rev. Hrayr Cholakian\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ff4ff85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ff4ff85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMembre\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636a84e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"636a84e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est le pasteur de la Premi\u00e8re \u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne de Beyrouth depuis Octobre 2011. Il a servi comme directeur de l\u2019\u00e9cole secondaire \u00e9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne \u00e0 Bourj Hammoud de 2000 jusqu\u2019\u00e0 2011, et comme aum\u00f4nier des Quatre \u00e9coles Arm\u00e9niennes Evang\u00e9lique au Liban, (1997- 2000.) Il a re\u00e7u son MDiv. Dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Ecole de th\u00e9ologie du Proche Est et son baccalaur\u00e9at en \u00e9ducation de l\u2019Universit\u00e9 Haigazian. Il a \u00e9t\u00e9 membre du Comit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation Chr\u00e9tienne et Comit\u00e9 de la jeunesse du MECC. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 En 2014 pr\u00e9sident du Tribunal \u00c9vang\u00e9lique Arm\u00e9nien. Depuis le 1er juillet 2021, il est devenu le pasteur de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique arm\u00e9nienne d\u2019Achrafieh. Il est actuellement membre du Conseil de la Soci\u00e9t\u00e9 Biblique \u2013 Liban.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rev. Hrayr Cholakian Membre Il est le pasteur de la Premi\u00e8re \u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne de Beyrouth depuis Octobre 2011. Il a servi comme directeur de l\u2019\u00e9cole secondaire \u00e9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne \u00e0 Bourj Hammoud de 2000 jusqu\u2019\u00e0 2011, et comme aum\u00f4nier des Quatre \u00e9coles Arm\u00e9niennes Evang\u00e9lique au Liban, (1997- 2000.) Il a re\u00e7u son MDiv. Dipl\u00f4m\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-20800","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rev. Hrayr Cholakian Membre Il est le pasteur de la Premi\u00e8re \u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne de Beyrouth depuis Octobre 2011. Il a servi comme directeur de l\u2019\u00e9cole secondaire \u00e9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne \u00e0 Bourj Hammoud de 2000 jusqu\u2019\u00e0 2011, et comme aum\u00f4nier des Quatre \u00e9coles Arm\u00e9niennes Evang\u00e9lique au Liban, (1997- 2000.) Il a re\u00e7u son MDiv. Dipl\u00f4m\u00e9 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bible Society Lebanon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T10:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BibleSocietyLeb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/\",\"name\":\"Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/3603601r20160321075911.png\",\"datePublished\":\"2025-09-01T21:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T10:40:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/3603601r20160321075911.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/3603601r20160321075911.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/rev-hrayr-cholakian\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rev. Hrayr Cholakian\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/\",\"name\":\"Bible Society Lebanon\",\"description\":\"BSL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BSL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#organization\",\"name\":\"Bible Society Lebanon\",\"alternateName\":\"BSL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/bsl-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/bsl-logo.png\",\"width\":523,\"height\":516,\"caption\":\"Bible Society Lebanon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/biblesocietylebanon\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BibleSocietyLeb\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon","og_description":"Rev. Hrayr Cholakian Membre Il est le pasteur de la Premi\u00e8re \u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne de Beyrouth depuis Octobre 2011. Il a servi comme directeur de l\u2019\u00e9cole secondaire \u00e9vang\u00e9lique Arm\u00e9nienne \u00e0 Bourj Hammoud de 2000 jusqu\u2019\u00e0 2011, et comme aum\u00f4nier des Quatre \u00e9coles Arm\u00e9niennes Evang\u00e9lique au Liban, (1997- 2000.) Il a re\u00e7u son MDiv. Dipl\u00f4m\u00e9 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/","og_site_name":"Bible Society Lebanon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon","article_modified_time":"2025-09-17T10:40:39+00:00","og_image":[{"width":360,"height":360,"url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BibleSocietyLeb","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/","name":"Rev. Hrayr Cholakian - Bible Society Lebanon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png","datePublished":"2025-09-01T21:28:35+00:00","dateModified":"2025-09-17T10:40:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3603601r20160321075911.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/rev-hrayr-cholakian\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rev. Hrayr Cholakian"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/","name":"Bible Society Lebanon","description":"BSL","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#organization"},"alternateName":"BSL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#organization","name":"Bible Society Lebanon","alternateName":"BSL","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bsl-logo.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bsl-logo.png","width":523,"height":516,"caption":"Bible Society Lebanon"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon","https:\/\/x.com\/BibleSocietyLeb"]}]}},"campaignId":"","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20801,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20800\/revisions\/20801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}