{"id":12382,"date":"2021-09-03T00:00:00","date_gmt":"2021-09-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.org.lb?p=12382"},"modified":"2023-01-25T12:35:09","modified_gmt":"2023-01-25T12:35:09","slug":"children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/","title":{"rendered":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: medium;\">La Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban a organis\u00e9 une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants \u00e0 Zahl\u00e9 du 22 au 31 Juillet 2021 en collaboration avec l&rsquo;\u00e9glise syriaque orthodoxe qui a \u00e9galement accueilli l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">En 2019, une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants devaient \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 Zahle ; cependant, l&rsquo;instabilit\u00e9 politique accompagn\u00e9e de barrages routiers et d&rsquo;\u00e9meutes a conduit \u00e0 leur annulation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Apr\u00e8s cela, la pand\u00e9mie de COVID-19 est apparue et a appel\u00e9 \u00e0 de longues p\u00e9riodes de confinement qui ont \u00e9norm\u00e9ment affect\u00e9 l&rsquo;\u00e9tat \u00e9motionnel et physique des enfants ; de nombreux enfants et jeunes adolescents ont commenc\u00e9 \u00e0 ressentir la solitude en raison du manque d&rsquo;activit\u00e9 physique avec leurs amis et leur famille \u00e9largie et les restrictions gouvernementales sur le plein air.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Nos programmes de gu\u00e9rison des traumatismes visent \u00e0 aider les enfants qui, comme les adultes, peuvent \u00eatre submerg\u00e9s d&rsquo;\u00e9motions et ne pas savoir comment les exprimer de mani\u00e8re saine et pourraient sans le savoir se blesser et blesser les autres dans le processus. Il est bas\u00e9 sur la Bible et propose des techniques psychologiques pour apporter la gu\u00e9rison par la Parole de Dieu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Vingt participants de Zahle, qui travaillent d\u00e9j\u00e0 avec des enfants, ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s par les chefs d&rsquo;\u00e9glise pour s&rsquo;inscrire \u00e0 cette formation afin d&rsquo;apprendre comment aider les jeunes \u00e0 exprimer leurs \u00e9motions et \u00e0 r\u00e9aliser leur valeur, en particulier pour Dieu, \u00e0 travers des histoires bibliques, un engagement scripturaire et des jeux cr\u00e9atifs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CTPJM5cqcKe\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CTPJM5cqcKe\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Bible Society Lebanon (@biblesocietylebanon)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Voici quelques retours des animateurs:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab Bien que je sois pr\u00eatre et que j&rsquo;aie une riche exp\u00e9rience avec les enfants, la formation m&rsquo;a appris de nouvelles techniques et augment\u00e9 mes connaissances sur de nombreux sujets. L&rsquo;organisation et l&rsquo;ordre chronologique des cours sont si clairs que les enfants peuvent saisir un objectif apr\u00e8s l&rsquo;autre de mani\u00e8re tr\u00e8s logique et fluide. Je suis tellement excit\u00e9 de commencer \u00e0 mettre en \u0153uvre le programme la semaine prochaine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab J\u2019ai toujours eu tendance \u00e0 apaiser les enfants en leur disant \u2018Ce n\u2019est pas grave, arr\u00eate de pleurer\u2019. J&rsquo;ai appris que l&rsquo;utilisation de cette technique peut amener les enfants \u00e0 penser que leurs sentiments ne sont pas importants. Au lieu de cela, je peux \u00e9couter l&rsquo;enfant, essayer de comprendre la cause profonde des larmes, lui faire savoir que pleurer nous rend humains et qu&rsquo;il est tout \u00e0 fait normal de pleurer comme J\u00e9sus l&rsquo;a fait !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab J&rsquo;ai appris qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e9motions n\u00e9gatives ou fausses. Nos sentiments sont comme des signes avant-coureurs qui nous aident \u00e0 faire face \u00e0 certaines situations\u2026. C&rsquo;est tellement important de transmettre cette id\u00e9e \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, surtout pour les gar\u00e7ons qui apprennent d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge que pleurer est une faiblesse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 la formation, les participants ont pris part \u00e0 un camp de cinq jours pour s&rsquo;occuper de 95 enfants afin de mettre en \u0153uvre ce qu&rsquo;ils avaient appris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Les enfants ont aim\u00e9 apprendre et partager leurs r\u00e9flexions sur les personnages de la Bible. \u00c0 la fin du camp, l&rsquo;\u00e9quipe organisatrice a pr\u00e9par\u00e9 une c\u00e9l\u00e9bration de cl\u00f4ture o\u00f9 les enfants ont interpr\u00e9t\u00e9 des chansons et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qu&rsquo;ils ont apprises pendant le camp. La joie et le bonheur \u00e9taient \u00e9vidents sur les visages de tous les enfants. Ce fut une exp\u00e9rience incroyable et une b\u00e9n\u00e9diction pour les animateurs et les enfants.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CTRYcnIrNxJ\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CTRYcnIrNxJ\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Bible Society Lebanon (@biblesocietylebanon)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: small;\">La vision de la Soci\u00e9t\u00e9 Biblique est de r\u00e9pondre de mani\u00e8re holistique aux besoins des communaut\u00e9s \u00e0 travers la Parole de Dieu qui transforme. En tant qu&rsquo;organisation chr\u00e9tienne interconfessionnelle, \u0153cum\u00e9nique et \u00e0 but non lucratif, elle \u0153uvre pour diffuser le message et la culture de la Sainte Bible \u00e0 toutes les g\u00e9n\u00e9rations en traduisant, publiant et distribuant les \u00c9critures en utilisant des formats visuels, audiovisuels, lisibles et num\u00e9riques. les gens \u00e0 lire et \u00e0 s&rsquo;engager dans la Parole de Dieu, \u00e0 d\u00e9fendre la cause de la Bible pour d\u00e9fendre la dignit\u00e9 humaine et \u00e0 s&rsquo;associer avec toutes les \u00c9glises et institutions chr\u00e9tiennes.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban a organis\u00e9 une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants \u00e0 Zahl\u00e9 du 22 au 31 Juillet 2021 en collaboration avec l&rsquo;\u00e9glise syriaque orthodoxe qui a \u00e9galement accueilli l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. En 2019, une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants devaient \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 Zahle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[194,191,139],"tags":[],"class_list":["post-12382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centers-of-excellence-fr","category-healing-the-mind-and-spirit-centers-of-excellence-fr","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban a organis\u00e9 une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants \u00e0 Zahl\u00e9 du 22 au 31 Juillet 2021 en collaboration avec l&rsquo;\u00e9glise syriaque orthodoxe qui a \u00e9galement accueilli l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. En 2019, une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants devaient \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 Zahle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bible Society Lebanon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-25T12:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BibleSocietyLeb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BibleSocietyLeb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle\",\"datePublished\":\"2021-09-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-25T12:35:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/\"},\"wordCount\":750,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/20210906105012.jpg\",\"articleSection\":[\"Centers of Excellence\",\"Healing the Mind and Spirit\",\"news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/\",\"name\":\"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/20210906105012.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-25T12:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/20210906105012.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/20210906105012.jpg\",\"width\":1152,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/\",\"name\":\"Bible Society Lebanon\",\"description\":\"BSL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BSL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#organization\",\"name\":\"Bible Society Lebanon\",\"alternateName\":\"BSL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/bsl-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/bsl-logo.png\",\"width\":523,\"height\":516,\"caption\":\"Bible Society Lebanon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/biblesocietylebanon\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BibleSocietyLeb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblesociety.org.lb\\\/fr\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban a organis\u00e9 une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants \u00e0 Zahl\u00e9 du 22 au 31 Juillet 2021 en collaboration avec l&rsquo;\u00e9glise syriaque orthodoxe qui a \u00e9galement accueilli l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. En 2019, une formation et un camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants devaient \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 Zahle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/","og_site_name":"Bible Society Lebanon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon","article_published_time":"2021-09-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-25T12:35:09+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":864,"url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BibleSocietyLeb","twitter_site":"@BibleSocietyLeb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle","datePublished":"2021-09-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-25T12:35:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/"},"wordCount":750,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg","articleSection":["Centers of Excellence","Healing the Mind and Spirit","news"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/","name":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle - Bible Society Lebanon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg","datePublished":"2021-09-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-25T12:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20210906105012.jpg","width":1152,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/children-trauma-healing-training-and-camp-in-bekaa-zahle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formation et camp de gu\u00e9rison des traumatismes pour enfants dans la Bekaa \u2013 Zahle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/","name":"Bible Society Lebanon","description":"BSL","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#organization"},"alternateName":"BSL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#organization","name":"Bible Society Lebanon","alternateName":"BSL","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bsl-logo.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bsl-logo.png","width":523,"height":516,"caption":"Bible Society Lebanon"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biblesocietylebanon","https:\/\/x.com\/BibleSocietyLeb"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/author\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12384,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12382\/revisions\/12384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.org.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}