Blog

Formation de Guérison du Trauma et Camp 2018

La Société biblique au Liban a organisé une formation et un camp de guérison des traumatismes pour les enfants du 15 au 23 février où les sociétés bibliques du Liban, de Syrie et d’Irak ont invité des personnes de différentes églises et ONG dans chaque pays avec le but de former ceux qui travaillent deja avec des enfants sur ce programme basé et inspiré de la sainte Bible.

Le programme est présenté en partenariat avec l’American Bible Society (ABS).
Les formateurs, Dr. Margi McCombs, Directrice de la Traumatologie des Enfants et des Adolescents à l’ABS avec Frank Dimmok, Master Facilitateur Certifié à l’Institut de Guérison des Traumatismes, ont partagé avec les stagiaires comment le programme les aide à traiter et aider ceux qui ont été abusés et traumatisés, en particulier les réfugiés.

Ce programme interactif atteint le processus de guérison à travers la Parole de Dieu en utilisant des histoires bibliques, l’engagement des Écritures et des jeux créatifs.

Trente participants du Liban, de Syrie et d’Irak ont terminé la formation et ont été certifiés en tant qu’animateurs, ce qui leur permet d’appliquer ce programme avec les enfants de leurs communautés.

Après avoir terminé la formation en classe de trois jours, les participants ont partagé un camp de cinq jours en collaboration avec les enfants des écoles de réfugiés de Kids Alive.

Pendant 5 jours, 56 enfants se sont réunis et ont partagé leurs histoires et expériences chacun dans son propre groupe.
Les enfants ont passé un moment agréable, en apprenant sur les personnages de la Bible et en leur racontant leurs histoires.
La meilleure partie était les jeux et les activités auto-expressives, et surtout la cérémonie de clôture au cours de laquelle ils ont partagé ce qu’ils avaient appris devant leurs parents.

Chaque groupe a présenté ce qu’ils ont appris au cours des 5 derniers jours à travers des croquis, des hymnes ou des présentations de versets bibliques.

C’était incroyable de voir combien ils absorbaient en peu de temps.

La vision de la société biblique est de répondre de manière holistique aux besoins des communautés à travers la Parole de Dieu transformatrice. En tant qu’organisme chrétien interconfessionnel, œcuménique et à but non lucratif, il travaille à diffuser le message et la culture de la Sainte Bible à toutes les générations en traduisant, en publiant et en distribuant les Écritures en utilisant des formats visuels, audiovisuels, lisibles et numériques, encourageant Les gens à lire et à s’engager dans la Parole de Dieu, préconisant la Bible, font valoir la dignité humaine et s’associer à toutes les Églises et institutions chrétiennes.

 

Post a comment

For security, use of CloudFlare's Turnstile service is required which is subject to the CloudFlare Privacy Policy and Terms of Use.